Дяченко Марина, Дяченко Сергей - Ритуал

Очаровательная сказка, гениальные чтецы! Горбунов Сергей, Голованова Ольга — спасибо вам огромное за начитку!!! Блин… Не женюсь, пока не встречу женщину с таким же голосом! ;) Хотя… Вру, конечно! Все равно не женюсь! ;) Оля, Сергей, я вас обожаю! Спасибо огромное за ваш труд!!!

Отличная книга. Озвучка- выше всех похвал. Спасибо огромное авторам, а озвучивающим актерам и всем, работавшим со звуком- ну просто аплодисменты!

Прекрасный роман-притча! Начитка на уровне!

Интересная сказка!) Изумительная озвучка, великолепное музыкальное сопровождение! И слух не режет и ровно столько, сколько нужно и всё в тему!!! Большое спасибо за удовольствие))

ПРЕКРАСНОЕ, ТРОГАТЕЛЬНОЕ ПРОИЗВЕДЕНИЕ! СЛУШАЛА С ОГРОМНЫМ УДОВОЛЬСТВИЕМ. СПАСИБО ЧТЕЦАМ. ОТЛИЧНАЯ РАБОТА!

Очень красивая сказка. Сначала был просмотрен фильм — общего мало, но он по своему хорош и красиво снят. Книга затягивает, музыка и чтение актеров великолепно способствуют погружению в мир Юты и Армана. Спасибо за это произведение!

Спасибо за книгу и чтение было замечательное!!!

Очень необычная и очень красивая история. Написана и исполнена великолепно — большое спасибо!

Отличная книга! Сказка… с большим намёком).
На прочтение сподвиг фильм не менее прекрасный.
Получилось два неизгладимых впечатления: от фильма и от книги, и оба впечатления — незабываемы!
Фильм обнажает чувства — очень чистый и светлый и ещё со счастливым продолжением)!
Книга больше похожа на реальность, совсем другая… заставляет задуматься о реальной жизни. В книге всё по-другому — только любовь та же — замечательный роман!

Книга великолепна!!! Огромная благодарность Сергею Горбунову за озвучку книги!!!

После Vita Nostra — это — лучшее у Дяченко. Глубоко, атмосферно и печально. Долго держит… Спасибо.

Сказка для взрослых. И фильм и книга хороши по своему.

Очень трогательная, нежная и пронзительная история любви. Мне очень понравилось. Никогда не думала, что буду читать/слушать волшебные сказки с мокрыми глазами. Озвучка прекрасная. Огромное спасибо авторам и чтецам. Спасибо сайту.

Книга потрясна. Только дочитана, слезы стоят в глазах
Фильм — говняшка в фантике.

Дивную легенду создали авторы. Замечательно передали ее чтецы. Советую послушать всем, кто тоже любит хорошие волшебные сказки и легенды.

Я всегда жду, что в конце книги все попереженятся и будут счастливы, однако тут автор не дал мне порыдать над счастливым концом, а предоставил додумывать все самой.В принципе это тоже не плохо, если учесть что нынче маловато попадается трогательных книг о любви и самопожертвовании. Озвучено великолепно))))

Хорошо читает Сергей Горбунов, недавно слушал Гранже «Империю волков» — высший класс!

Как же приятно было прочесть все Ваши комментарии. «Ритуал» — моё любимое и лучшее творение как режиссёра, звукорежиссёра и автора половины музыки. На заре аудиокниг все профессии совмещались.

очень понравилась книга!

Замечательная книга! Отдельное спасибо за озвучку, очень эмоционально, фильм тоже по своему красив, но очень и очень урезан по сравнению с книгой

Просто нет слов!!!
Слушала с наслаждением.
А у кого-то из видящих тонкие миры, прочитала, что они описывают параллельную реальность, так что всё может быть на самом деле, потому и супер во всё и чтецы высший класс!
сейчас снова что нибудь подберу, для прослушивания из ихних книг.
П.С. и хорошо что есть коменты по содержанию, что можно ориентировочно подобрать и себе.
Благодарю всех за полученное удовольствие!

Почему-то нет возможности проголосовать. «Плюс» авторам и исполнителям тоже «плюс» !!..

Талантливо. Умно. Красиво.

Одна из самых интересных сказок. Красивая, волшебная, умная… Очень понравилась. Озвучена превосходно!

Чудесная сказка о любви, самопожертвовании и предательстве.Конечно, я надеюсь на счастливый конец)
Эта сказка заставляет о многом задуматься: стоит ли отказываться от своей любви ради счастья любимого человека? Хорошо ли мы знаем себя и свои чувства? Кого мы любим: человека или его придуманный образ?
Хорошая озвучка, спасибо чтецу)

Мне нравится фильм, мне понравилась книга. Понравились по разному, потому как они РАЗНЫЕ. Фильм снят не по книге, вот и всё!

Очень романтично.Все время себя ощущала средневековой дамой с фолиантом в руках при мерцающем отсвете камина.Спасибо авторам и чтецам за такое настроение и прекрасное впечатление от аудиромана!

тысяча гаргулий это было полётом фантазии над океаном образов

Чудесная история! Слушала и не могла оторваться, сюжет захватил полностью. Особенно понравилось что принцесса не стандартная да и история любви не намылено идеальная. Когда слушала верила персонажам как живым. И хотелось бы больше стихов Армана такие они проникновенные) Вообщем я в восторге))
Исполнение лучшее что когда либо я слышала.

Какие стихи!!! И какая музыка!

Слушаю уже семь часов- немногую оторваться. Спасибо всем!

Чтение — бесподобное! Я такого очень давно не слышала.

Никогда ранее не слушала фантастику Конечно не буду себе изменять. Чтецы просто профи. Супер пупер. Это они украсили это произведение. Это благодаря им я просто как зомби все прослушала почти без отрыва. А так просто романтическая сказка со многими не стыковками по тексту

С удовольствием послушала

Хорошая актерская работа, но из-за плохого качества записи, слушать, увы, не смогла. Дяченко ценю ( из любимого vita nostra, магам можно все, пещера)

Посмотрел фильм — и высоко его оценил. Я понимаю что те кто читал книгу осуждают резкие отступления от «канона». но кино и литература -резко разные жанры, и сохранять дословный сюжет книги было бы глупо. Единственно чего насмешило и вызвало резкое отторжение в фильме-это перевод всего в плоскость славян… все эти князья Ярославы и драконоборец Игорь, заснеженные земли-это как Золушка в лаптях или Малефисента в кокошнике :) В книге условные сказочные королевства-которые явно списаны с южной Франции и Италии. Короли и принцессы-органично сочитаются с драконом. и переделка его имени в Арман-воспринимается как доведение до привычного… но Арман между Ярославом и Игорем :) это ж бред :)
ну ладно там этих Игорей в фильме на 10 минут-можно и потерпеть

Прочтено великолепно! Музыкальное сопровождение не мешает, а наоборот помогает вникнуть, проникнуться… Книга понравилась ? Можно сказать, что книга о том, что сущность человеческая вылазит в экстремальных ситуациях и все становится понятно, у кого подлая душонка, а у кого благородная душа… Пусть и сказка, но я осталась под впечатлением… Однозначно слушать! Голованову Ольгу хотелось бы слушать бесконечно, голос волшебный

скоро по этой книге выйдет фильм «дракон», почитайте книгу перед фильмом

Книга понравилась, буду ждать кино " он дракон"

Даже жалко портить комменты! Чтец удивительный! Но сказки не люблю… жаль…

Какие хорошие комментарии- надо обязательно прослушать…

красиво озвучено, очень… но сама сказка не понравилась. Впрочем, я не поклонник творчества Дяченок. Хотя прослушать пыталась многие их произведения. Дослушала до конца только ВитаНостру.
Чтото очень неприятное для меня есть в их творчестве, во всех их сказках…
Это фентези тоже не дослушала… потеряла интерес на 32 % ((((
не оцениваю… вроде многим нравится

Прошу прощения, что выскажусь не совсем восторженно.
Мне кажется, что эта история стала несколько опасной сказкой, потому что слишком сильно приросла к реальности, а при этом создает невероятные сценарии развития событий.
Вот, в частности, в самом конце. Как мог дракон Арм-Анн без еды и питья проведший более недели (5 дней до дальних гор + не менее 2 дней обратно + долгое время в пещере и в пустыне), как после всего этого он смог в полтора раза быстрее пролететь нужное расстояние от замка до жертвенного камня в то время, как ветер в это время дополнительно мешал ему? Ведь, он еле-еле долетел тогда до гор, значит, вернулся он оттуда тоже вовсе не полным сил. Но, конечно, сама идея о том, что великая цель может открыть в наших телах тайники резервной энергии, неприкосновенные запасы, которыми организм жертвует только в самых крайних случаях, для выживания или для цели, которую мы ставим выше собственного выживания. Но, ведь, он и так на автопилоте пролетел до гор… Ну, видимо, он как-то в пустыне сильно зарядил эти тайники…
«Пустыня приняла Армана, почти что усыновила.
С каждым днем он становился сильнее, и видения, являющиеся ему под жерлом потухшего вулкана, наполнялись новыми красками и новым смыслом.»
Но, вот, бывает ли такое в реальной жизни? Скорее, его душевный недуг мог стать сильнее… «видения, являющиеся ему под жерлом потухшего вулкана, наполнялись новыми красками и новым смыслом» — это могло быть, а вот «с каждым днем он становился сильнее» — это вряд ли.

И еще немножко мне не понравилось, что говорил предвечный обитатель пещеры, чей взгляд жег и давил Арм-Анна. С одной стороны он говорил:
«Ты вернешься туда, за море, молодой дракон? Безумная затея. Что мне сказать твоему потомку, если он явится сюда через пару тысяч лет?
— У меня не будет потомков.
— Жаль. Но тогда зачем тебе лететь за море?»
"— Про эту человеческую дочку? — спросил голос просто, даже буднично. — Я знаю… Ты — нет, ты не знаешь. Не лети за море, молодой дракон. Там бродит смерть, ее и твоя… Близко…
Взгляд исчез, и в глубине нор ухнуло, будто гигантскую пробку вырвали из бутылочного горла. Пещера разверзлась, как пасть, и в образовавшийся проем Арман увидел море."
все это как-то не солидно для такого мудрого и всезнающего существа — какие-то насмешки, полунамеки, такое ощущение, что голосу интересно поиграть на душевном равновесии Армана, но зачем? если он все заранее знает, что может он сам изменить?
и, кроме того, вся книга временами похожа на какой-то рассказ — устную сказку, когда некоторые детали пропускаются, а другие наоборот, даже как бы невпопад, когда они не нужны, когда действие в самом разгаре, и слушать их не хочется, рисуются подробно — как бы излагается срез памяти, без дополнительного обдумывания, вот как оно запомнилось, но, ведь, сказка рассказывается многие века, рассказчики учитывают мнение слушателей, отвечают на их вопросы, тем самым как река, вытачивая из камня округлую гальку и заполняя песком пустоты.
кроме того, рассказчик излагает события именно вокруг ему интересной темы, особенно в замке. тут, конечно, ему очень удобно любопытство Юты и неизвестность замка читателю (слушателю) поэтому можно в любой момент предоставить ей открыть нужную дверь и пустить события по неожиданному для читателя, зато удобному для писателя плану. Именно эта искусственность в романе (это проявляется не только в замке) неоднократно заставляла меня назвать эту книгу не интересной для себя. И только собственное любопытство и нежелание бросать интересных героев тянуло дальше :))
Но, конечно, мощный жизнеутверждающий посыл этой книги не может быть испорчен той ложкой дегтя, которую я сейчас добавил. Я не жалею, что слушал чтение этого произведения, к тому же, благодаря чтению таких артистов книга значительно выиграла.

Хорошая сказка, хорошая. И голоса отличные.
На мой взгляд, окончание сказки это как кто видит стакан: наполовину полон он или наполовину пуст, т.к. и в ту и в другую сторону окончания сюжета есть зацепки и кажется, что их в равном количестве.
Всё же хочется верить, что окончание счастливое.
Хотя в жизни чаще важен не результат, а процесс.

Очень понравилось прочтение, не могла оторваться. Сказка, конечно же, нам, взрослым людям сразу видно и там нестыковка и там, но! Это же сказка, и вся прагматичность тут просто неуместна, так что нужно просто слушать, и просто поверить.
Для меня финал вполне очевиден, никакого другого просто не вижу. Возможный спойлер :): Коварство Остина раскрыто, ненависть подданых очевидна, так что, может, быть дракону королем. Как в сказках бывает :)
Фильм тоже смотрела. Тоже красиво снятая сказка, совершенно другая но тоже сказка. Если не включать взрослую тетку с критическим отношением к жизни.

Ооой какая книга я люблю сказки про драконов я очень довольна что нашла ее! Чтецы восхитительны! Музыка в тему и самое главное не перекрывает голоса. Спасибо вам

с одной стороны переложение вечного сюжета «красавица и чудовище» в варианте- а что будет если отправить не младшую самую красивую, а старшую вредную и некрасивую :)
но конечно это лишь завязка-дальше сюжет куда как глубже

Очень прошу, дайте название музыки, очень она нравится и хочется сыграть ее на фортепиано!!! особенно красива мелодия, с которой начинается книга, напишите название, ОЧЕНЬ ПРОШУ!

Невероятно удачный синтез музыки, голосов актеров и текста. Красивая сказка! Но, сказка. Жизнь намного сложней, страшней и многообразней.«Безумству храбрых...», а закончилось все «Жизнью Клима Самгина».
Авторы мастерски владеют словом и создают яркие психологические портреты, да и само слово в его формальном представлении играет одну из ведущих ролей. Обычно такие тексты проигрывают при экранизации.
И, да чёт всё это напоминает Т.Устинову.

( опечатка) " не могу оторваться"

Сказка и правда интересная, хотя я не любитель такого жанра. Чтецам отдельное спасибо, озвучка на высоте, обычно слушаю с ускорением, это же произведение в этом не нуждается)) Года два назад смотрела фильм, снятый по этой книге, сам фильм почти стёрся из памяти, а вот ощущение мрачности от него осталось, это ощущение перешло и на книгу. Жаль, что зачастую, фильмы так портят впечатления от произведения…

Очень светлая, очень красивая, очень интересная сказка. Много нестандартных поворотов: и то что принцесса некрасива, и что дракон не «мачо», и прекрасный принц подкачал. По-своему открытый финал тоже задает много грустных вопросов. Ведь в самом же деле, у них не будет детей, и умрет Юра гораздо раньше Арм-Ана, скорее всего, она же просто человек. Да и как сложится их судьба, дадут ли им просто так жить в замке на скале?.. Это все как вопросы маленькой девочки после завершения интересной сказки: «А как же дальше?». Маленькие девочки могут только мечтать, а взрослый девочки уже могут начать грустить. Именно поэтому для меня эта сказка вот уже 7 лет после первого с ней знакомства остается любимым лекарством от черствости души и заедлого быта.

Фильм посмотрела краем глаза один раз. Начало очень впечатлило, очень атмосферно. Потом не сложилось у меня с фильмом. Это разные вещи.

Потрясающая книга, великолепно озвучена, огромное спасибо авторам и чтецам!

По моему хеппи энд на лицо — все точки над и расставлены, главные герои живы!

Мне надо было остановиться на 7 главе, когда все было хорошо… Дальше я только глотала слезы… Очень грустная сказка — тут ее атк все называют. Я бы скорее ее к притче, наверное, отнесла, столько смысла, столько ошибок во благо, столько горя для любви. Слог отличный, история прекрасная — книга уверена вошла в мою коллекцию лучших!

Очень ровно отношусь к творчеству Марины и Сергея. Но, Ритуал захватил, просто не могла оторваться.Славная сказка для взрослых, идея есть, даже несколько. Озвучка великолепная! Большое спасибо всем.

Почитала комментарии, решила и фильм посмотреть. Яркий, красочный, романтичный, но абсолютно другая история, с книгой ничего общего. Книга гораздо глубже и интересней по моему мнению…

Волшебная, трогательная сказка! Очень давно читала книгу и теперь прослушала с огромным удовольствием. Прочитано великолепно, спасибо!

Это было очень сильно! Лучшее что я слышала за последнее время. Задевает. Озвучка шикарная.

Уважаемые авторы, исполнители, постановщики и оформители!!! Огромное спасибо!!! Я попала в мир аудиокниг через Белянина. Несомненно, это мой любимый автор. Однако не все его произведения я могу слушать. Из-за исполнения. Некоторых исполнителей просто невозможно слушать((( Возобновив в памяти замечательную фантастически юмористическую сказку Андрея Белянина «Рыжий рыцарь», я стала искать что-то ещё в исполнении Сергея Горбунова (уж очень талантливый чтец, просто мечта!). Наткнулась на «Ритуал». Немного прослушала звук. Очень понравился и голос Ольги, просто принцесса)) В общем, идеальная пара голосов)) Я предпочитаю обычно что-то повеселее, но благодаря чтецам, невероятному музыкальному оформлению и шикарной режиссуре, я дрожала от напряжения, когда Юта впервые спустилась в подземелье… И хотя сразу было понятно, что у них с драконом будет нечто особенное, подача этих развивающихся отношений сохраняла интригу. Воодушевление невероятное!!! Огромное спасибо!!!

Удивительно, как люди, которые пишут ТАКИЕ книги, могут быть такими убогими драматургами (удивительная книга, и посредственный, «пустой» сценарий фильма)! Невероятно тонкая пронзительная вещь. Знаете, мы с подругами долго спорили, есть здесь хепи энд, или как. Те, кто еще не читал, дальше не читайте — будет спойлер! Так вот: первая утверждала, что все закончилось хорошо, и потом любовь и дети, вторая спорила :«ему было предсказано, что если он схлестнется с морским чудовищем, — счастья не будет », не согласиться с этим доводом нельзя, а потом до меня дошло- Арман осознано отказывается от счастья, которое точно было бы, но для него это не имеет значения — важна только Она, ее жизнь. Знаю, что очень костноязычно, но у меня слишком много эмоций. После vita nostra, это лучшая их работа (наверное ). Но vita nostra точно все конкуренции)

Это вторая книга данных авторов, с которой я познакомилась. Знакомство доставило удовольствие! Прослушала на одном дыхании.
Насколько я понимаю, фильм «Он дракон» по этой книжке снят, но вариант приближен к сказке, а книжка это скорее реальность. Но увлекательная и захватывающая, не дающая отвлечься ни на что другое.

А было в садочке девушки гуляли,
Вдруг дракон примчался — цоп принцессу — и бежать!
Лучники стреляли, только не попали,
И в припадке билась королева-мать.
В городе, конечно, траур и поминки,
Люди горевали, плакали навзрыд.
Бедную принцессу фиг теперь отыщешь,
Кто же его знает, где гнездится паразит.
И только сука ювелир,
Поганый ренегат,
Вспоминал в подробностях
Те несколько минут,
Как устроен коготь,
Как пошел захват…
Ну а вместо бабы
впендюрим изумруд.
И можно восхищаться,
А можно проклинать,
Но сама история —
Древняя как мир.
Чистому искусству
На мораль плевать.
Красоту повсюду
Видит сука ювелир!
©

Книга отличная!!! Первый раз читала онлайн. Потом несколько раз слушала аудиокнигу. Озвучка великолепная!!! Каждые год-два слушаю под настроение, когда долго не могу найти хорошей книги среди новинок. Я не сравниваю эту книгу с другими, просто иногда возникает необходимость почитать «Мастера и Маргариту», не чаще, чем необходимость послушать «Ритуал». Не вижу в ней ни «мрачности», ни «нестыковок». По мне, если книга вызвала в душе светлые чувства, теплые эмоции, если она созвучна моему мироощущению, я вижу все то, что в ней описывается, понимаю каждое слово, верю каждому слову, то это ХОРОШАЯ КНИГА. Благодарю авторов за ХОРОШУЮ КНИГУ!!! Прочитала все Ваши книги, некоторые прослушала (но тут уж очень много зависит от чтеца, предпочитаю читать) и хочу еще прочитать много Ваших книг!!! Творите!!! Это нужно нам, Вашим читателям!!!

Получилось что в начале я посмотрела фильм «Он Дракон» во время фильма скучала, короче не понравился, друг посоветовал послушать эту книгу, я в восторге. Книга Не имеет Ни чего общего с фильмок кроме 2х слов-девушка и дракон. УЖАСНЫЙ фильм!!!

Класс книга

ну и туп же я (( на 50 прослушивании-и посмотрев фильм я понял как рождаются драконы и почему у ГГ нет матери.
правда теперь буду еще с большей опаской относится к Ветхому Завету
Авраам родил Иисаака…
зато понятно почему отец дракона любил сына-и презирал деда
понятно почему отец ГГ искал -молнию…
книга не для тупых… хотя если 50 раз…

Закончила неделю назад, а сегодня подумала, а почему бы не начать снова?)) Фильм кстати — шлак, на мой скромный вкус…

Хорошее произведение но бесит и мешает убогая музыка(